Federal agents escorted at least a dozen individuals out of a nail salon in Marietta as part of a nationwide effort.